Kahurangi
1. Gemmologie
2. Name
3. Erkennen, Beurteilen, Schätzen
4. Geschichte, Historie
5. Astrologie
6. Steinheilkunde Anwendung
7. Mythen
8. Verwendung
9. Interessantes
1. Gemmologie
Chemische Zusammensetzung:
Ca
2(Mg, Fe)
5[(OH, F)Si
4O
11]
2
Härte, Mohshärte:
6 - 6,5
Dichte:
2,9 - 3,02
Transparenz:
durchsichtig bis durchscheinend
Spaltbarkeit: deutlich vorhanden
Mineralebene: Silikat
Kristallsystem:
Monoklin
Weitere Informationen
Kahurangi wird
tertiär
gebildet.
Farbe, Aussehen, Optik
Kahurangi existiert in mehreren Farben von Grüntönen mit unterschiedlichem
Aussehen: Grasgrün, Flaschengrün, Spinatgrün, oftmals mit
dunkleren Partien, Stellen durchsetzt. Sehr selten wird das Aussehen und die Farbe
von Kahurangi auch von Weiß, Gelb oder rötlichen Tönen beeinflusst. In der Optik kann
Kahurangi entweder ein Glänzen wie
Glas oder einen fettähnlichen Glanz aufweisen. Grundsätzlich
gilt auch für den Kahurangi: Das Aussehen in der Optik und wie die Farbe zur
Geltung kommt ist grundsätzlich abhängig von der Form, ob es sich zum Beispiel
um
Trommelsteine oder
Mineralien
handelt. Bei
facettiert gearbeiteten Steinen
spielt beim Aussehen und der Optik auch die Schliffart eine Rolle.
Fundort, Vorkommen, Abbau, Fundstellen
Es gibt viele Fundorte von Kahurangi, mit unterschiedlich
großen Vorkommen. Wirtschaftlich bedeutender Abbau von Kahurangi erfolgt hauptsächlich in:
Neuseeland,
Kanada,
China,
Schweiz und
Russland.
Jedoch gibt es weitere Fundorte von Kahurangi Vorkommen, zum
Beispiel:
Australien,
Brasilien,
Mexiko und den
USA. Obwohl
Kahurangi Vorkommen an verschiedenen
Fundorten existieren, ist der Abbau
der Vorkommen nicht an jedem Fundort sinnvoll bzw. von wirtschaftlicher
Bedeutung. Entscheidend für den Abbau der Vorkommen an den verschiedenen
Fundorten sind unter anderem Faktoren wie Qualität und Größe der Vorkommen,
aber auch Lage der Fundorte und die Umweltbedingungen der Vorkommen.
2. Name
Namensbedeutung, Namensherkunft
Den Namen Kahurangi sollte man heute, um Irrtümer und Verwechslungen vorzubeugen, nicht mehr verwenden. Kennen sollte man den Begriff aber schon. Der heute beste und auch gebräuchlichste Name für den
Kahurangi ist
Nephrit.
Über die Namensbedeutung und Namensherkunft von Nephrit existieren unterschiedliche Aussagen: Einerseits soll die Namensherkunft Nephrit ihren Ursprung im 16. Jahrhundert haben, in Anlehnung an Jade, welche aus der spanischen Bezeichnung pietra de ijada = Lendenstein abgeleitet wurde. Andererseits wird erklärt, die Namensherkunft Nephrit hat ihren Ursprung im Griechischen, in Ableitung des Wortes nephros = Niere. Sinngemäß ist
Die Namensbedeutung von Nephrit also „der Nierenstein". Dies passt zu der Erklärung, die Namensherkunft und Namensbedeutung von Nephrit sei in Ableitung der antiken medizinischen Bezeichnung Lapis nephriticus = Nierenstein, entstanden. Auch hier ist
Die Namensbedeutung von Nephrit also wieder „der Nierenstein".
Andere Namen, Synonyme, Handelsnamen
Für Kahurangi existieren mehrere andere Namen, Synonyme und Handelsnamen: Beilstein, Bitterstein, Kashgar-Jade, Russisch-Jade, Griesstein,
Kawa-Kawa, Nierenstein, Punammustein, Wyoming-Jade, Yü-Stein, Axtstein, Nephrit Jade.
Der andere Name Nierenstein hat sich im Volksmund erhalten und ist deshalb ein Synonym für Nephrit, das nach wie vor immer wieder in Gebrauch ist.
Die anderen Namen Beilstein und Axtstein sind Synonyme für Nephrit, die aus der Geschichte und Historie von Nephrit stammen, denn aus Nephrit wurden prähistorische Werkzeuge gefunden.
Das Synonym Nephrit Jade für Nephrit hängt damit zusammen, dass in der Historie zwischen Nephrit und Jade zunächst keine Unterscheidung der Mineralien möglich war. Erst mit Fortschritt der wissenschaftlichen Methoden, unter anderem der Möglichkeit zur Bestimmung von Magnesium, konnte festgestellt werden, dass es sich bei Nephrit und Jade um unterschiedliche Mineralien handelt. Dies lässt den Schluss zu, dass die anderen Namen, Synonyme und Handelsnamen für Nephrit, welche im Zusatz den Begriff Jade führen, ihren Ursprung ebenfalls hierin haben.
Unabhängig davon kann davon ausgegangen werden, dass bei den anderen Namen, Synonymen und Handelsnamen für Nephrit sowohl zum Teil Fundorte und Überlieferungen von Naturvölkern mit in die Namensgebung eingeflossen sind, und darüber hinaus der Handel dafür gesorgt hat, wohlklingende und einprägsame Handelsnamen für Nephrit zu kreieren.
Diese Namen, Synonyme und Handelsnamen sind unterschiedlich im Gebrauch und zum Teil veraltet, aber nach wie vor existent und die Kenntnis darüber für die richtige Zuordnung zum Beispiel für die Steinkunde oder der Mineralien sehr wichtig.
3. Bestimmung, Fälschung, Verwechslung
Fälschung, Betrug
Die Möglichkeiten der Kahurangi
Fälschungen sind vielfältig. Unter
anderem wird Glas zur
Fälschung von Kahurangi
verwendet. Außerdem existieren Kahurangi
Imitationen
durch
Färben. Hierbei wird Kahurangi selbst zur
Aufbesserung der Farbe grün gefärbt. Ein derartiger Betrug durch so eine
Fälschung
oder
Imitation ist in der Regel nur durch
Fachleute festzustellen.
Bestimmung, Verwechslung
Verwechslungen von Kahurangi sind durchaus möglich, je nach
Farbe und Form (zum Beispiel
facettierter
Schliff,
Trommelsteine
oder
Mineralien). Bei Kahurangi kommt es unter anderem zur Verwechslung mit
Jadeit,
Grossular, dunklem
Serpentin,
Aventurin,
Moosachat und
Prasem. Eine exakte Bestimmung ist auch hier
in der Regel nur durch Fachleute möglich
4. Geschichte und Historie
Kahurangi ist seit ca. 1860 als eigenständiges Mitglied
der Jadegruppe bekannt. Davor war die separate Unterscheidung nicht möglich.
Aufgrund der Kombination von verhältnismäßig geringer Härte zu sehr guter
Druckfestigkeit war Kahurangi bereits vor über 2.000 Jahren in
China ein
sehr beliebter Stein für das Schneiden von Figuren. Kunstgewerbliche
Gegenstände aus Kahurangi, die in China entstanden sind, zählen zu den
hochwertigen Antiquitäten und gelten als Raritäten in Sammlerkreisen. Die
Häuptlingsbeile der Maori, den Ureinwohnern von
Neuseeland, wurden bevorzugt
aus Kahurangi gearbeitet. Diese Beile galten nicht nur als Statussymbole, sondern
fanden durchaus Einsatzzweck, da Kahurangi manchen Stahl an Druckfestigkeit
überbietet. Die Bezeichnung Axt- oder Beilstein hat dadurch ihren Ursprung.
Seit Jahrhunderten wird Kahurangi auch für schützende Amulette und Schmuck
verwendet. Die bemerkenswerten Eigenschaften des Kahurangi, nämlich
Druckfestigkeit aber trotzdem gut zu bearbeiten, lassen die Anfertigung von sehr
bizarren Ornamenten zu, die bei anderen Edelsteinen größten Teils gar nicht
machbar wären. Bereits in der Steinzeit wurden aus Kahurangi Werkzeuge und Waffen
hergestellt. Solche prähistorischen Werkzeuge aus Kahurangi wurden auch in
Deutschland,
Frankreich und der
Schweiz
gefunden.
5. Astrologie
In der Astrologie spielt Kahurangi
eine gewichtige Rolle. Kahurangi
und Astrologie sind seit Jahrtausenden eng miteinander verbunden.
Sternzeichen, Horoskop, Tierkreiszeichen
Kahurangi wird dem
Sternzeichen Jungfrau (24.08. –
23.09.) zugeordnet Die Zuordnung
von Edelsteinen zu Tierkreiszeichen in Horoskopen sorgt immer wieder für
Verwirrung, da so mancher Edelstein in dem einen Horoskop einem bestimmten
Sternzeichen zugeordnet wird, in einem anderen Horoskop aber nicht zum
entsprechendem Tierkreiszeichen zugeordnet ist. Das hat einen einfachen Grund.
Die Zuordnung einzelner Edelsteine zu Sternbildern ist eine sehr alte Lehre und
damals (vor Jahrtausenden) verfügte die Menschheit noch nicht über die
heutigen Handelsmöglichkeiten. Was bedeutete, dass Regional unterschiedliche
Zuordnungen zu den Sternbildern erfolgte. Die Menschen konnten einfach nur die
in ihrer Region zur Verfügung stehenden Steine den Sternbildern, Sternzeichen
zuordnen.
Planeten, Planetenstein
Kahurangi wird dem Mond als Planetenstein zugeordnet. Die Zuordnung von Steinen zu bestimmten Planeten und
Sternbildern hat seinen Ursprung im Indischen Horoskop das schon früh versuchte
Edelsteinen bestimmten Planeten und Sternbildern zuzuordnen. Planetensteine
finden aber auch immer öfters Zugang zu westlichen Horoskopen. Wobei der
Ursprung der "eingepflegten" Planetensteine praktisch immer in der
Jyotish (indisches Horoskop) stammt. Die Deutung der Planetensteine ist
einerseits Jahrtausende alt und doch in der westlichen Welt noch sehr wenig
verbreitet. Entsprechend schwer ist es auch seriöse Quellen zu finden.
Geburtsstein, Monatsstein
Kahurangi wird keinem Monat als Geburtsstein oder auch
Monatsstein zugeordnet. Man beachte: Der Geburtsstein so wie auch der
Monatsstein ist nicht identisch mit der Zuordnung zu den Tierkreiszeichen.
Monatsstein und Geburtsstein werden dem Geburtsmonat zugeordnet.
6. Verwendung, Anwendung und Bedeutung in der Steinheilkunde*
Heilstein, Steinkunde, Heilsteinkunde
In der Steinkunde
werden sehr oft die sogenannten Kahurangi Heilsteine
angewendet. Prinzipiell ist es egal welche Form der Heilstein
dabei hat. Es ist egal ob es sich um das rohe Kahurangi Mineral
handelt, oder um einen Kahurangi Trommelstein.
Entscheidend ist der Hautkontakt und das angenehme Gefühl. Da ein rohes Kahurangi
Mineral
immer sehr scharfe Bruchkanten aufweist ist es nur bedingt für die Steinkunde
und in der Steinheilkunde zu verwenden.
Bei den meisten Anwendungen als Heilstein ist
der Kahurangi Trommelstein ideal, da der Kahurangi
Trommelstein
eine angenehme Oberfläche besitzt. Der nächste große Vorteil des Kahurangi Trommelsteines
als Heilstein ist sein Preis. Da der Kahurangi
Trommelstein,
bei der Herstellung, nur sehr wenig personellen Aufwand erfordert ist er in der Steinkunde
der ideale Heilstein.
Wirkung und Anwendung auf seelisch, geistige, mentale Ebene
Bei der Wirkung von Kahurangi in der Anwendung auf seelisch,
geistiger, mentaler Ebene, ist die physikalische Druckfestigkeit sinngemäß zu
übertragen. Die Wirkung von Kahurangi bei einer unterstützenden Benhandlung auf
seelisch, geistiger, mentaler Ebene, gilt als die
Persönlichkeit
festigend. Das heißt, bei einer Anwendung von Kahurangi soll die Wirkung helfen, den Druck durch Angriffe auf der mentalen Ebene besser abzublocken
bzw. diesem Druck besser Stand zu halten. Darüber hinaus gilt die Wirkung von Kahurangi
als hilfreich,
traumatische
Erlebnisse besser zu verarbeiten, was heißt einzuordnen und sinnvoll damit
umzugehen. Bei der Anwendung von Kahurangi zur unterstützenden Behandlung auf
seelisch, geistiger, mentaler Ebene, hat sich Blickkontakt zu Kahurangi als
positiv erwiesen. Verschiedentlich hat sich aber auch das bloße bei sich Tragen
als hilfreich gezeigt, um auf seelisch, geistiger, mentaler Ebene, die Wirkung
von Kahurangi zu erfahren.
Es kommt sehr auf die individuellen Empfindungen des Einzelnen an, was Dauer und
Anwendung von Kahurangi im Rahmen einer unterstützenden Behandlung mit Kahurangi
anbelangt.
Meditation
Sehr vereinzelt wird Kahurangi für die Meditation
verwendet. Ein direkter Meditationsstein ist Kahurangi aber nicht. Die
Wirkung von Kahurangi ist bevorzugt für andere Anwendungen zu erachten. Sollte
man sich aber für Kahurangi als seinen ständigen Begleiter aus der Steinkunde
entschieden haben, zum Beispiel als Trommelstein,
den man bei sich trägt, ist davon auszugehen, dass er keine Behinderung bei
einer Meditation darstellt, wenn er auch bei dieser bei sich getragen wird, ohne
konkret dafür eingesetzt zu werden.
Steinkreis
In
Steinkreisen findet man Kahurangi sehr selten. Kahurangi ist in seiner Art und Wirkung für andere Anwendungen als sinnvoller zu
erachten.
Wirkung und Anwendung zur körperliche Unterstützung
Insbesondere gilt die Wirkung von Kahurangi bei der Anwendung
zur körperlichen Unterstützung als die
Nierenfunktion motivierend. Deshalb gilt eine Anwendung von Kahurangi bei
einer unterstützenden Behandlung zum Beispiel nach erfolgten
Transplantationen als
hilfreich. Global gilt die Wirkung von Kahurangi bei einer Anwendung zur
körperlichen Unterstützung als geeignet zur allgemeinen
Entgiftung.
Ebenso spricht man der Wirkung von Kahurangi bei einer unterstützenden Behandlung
zu, die Funktion von
Leber und
Galle
zu aktivieren. Um eine nachhaltige Wirkung von Kahurangi zu erzielen, ist bei der Anwendung längeres Tragen am Körper notwendig,
bzw. längere regelmäßige Anwendung von Kahurangi in Hautkontakt.
Bei der Anwendung zu beachten
Bei der Anwendung von Kahurangi ist zu beachten, dass zur
körperlichen Unterstützung Anwendung in Hautkontakt erfolgen sollte, um die
Wirkung von Kahurangi zu erfahren. Bei der Anwendung von Kahurangi zur
Unterstützung seelisch/geistiger Belange kommt es sehr auf das persönliche
Empfinden des einzelnen an, ob das bloße bei sich Tragen von Kahurangi als
ausreichend empfunden wird, um die Wirkung zu erreichen oder ob auch hier eine
Anwendung von Kahurangi in Hautkontakt sinnvoller bzw. erforderlich erscheint. Art
und Dauer der Anwendung von Kahurangi sind sehr vom persönlichen Empfinden des
Einzelnen abhängig.
Edelsteinwasser, Essenz, Elixier
Kahurangiwasser, Edelsteinwasser,
Essenz, Elixier aus Kahurangi ist nicht zu empfehlen.
Bitte beachten Sie
Kahurangi soll ab und zu gereinigt werden. Auf Kahurangi, der auf der Haut getragen
wird, setzen sich unweigerlich Hautfett,
Schmutzpartikelchen, Reste von Cremes und ähnliches ab. Es empfiehlt sich
deshalb hin und wieder eine Reinigung mit handwarmem Wasser (bitte ohne Zusätze
wie Seife oder andere Reinigungsmittel). Sollte man kalkfreies Wasser, wie ganz
sauberes Regenwasser zur Verfügung haben, empfiehlt sich die Reinigung hiermit,
damit keine Kalkablagerung erfolgt. Um unansehnliche Wasserflecken auf dem Kahurangi
zu vermeiden sollte der Kahurangi nach der Reinigung abgetrocknet werden. Ein
trockenes Tuch ist dabei der optimale Helfer. Keinesfalls darf der Kahurangi nach
der Reinigung geföhnt werden. Auf grund der hohen Temperatur kann der Stein reißen.
In seltenen Fällen sogar direkt platzen (Verletzungsgefahr).
Aus der Überlieferung heraus, traditionell, sollte man
seinen Kahurangi auch ab und zu ein kleines Sonnenbad (nicht mittags, sondern
morgens oder abends) gönnen, damit der Kahurangi sich „ausruhen“ bzw. wieder mit
Energie aufladen kann, um Ihnen bestmögliche Unterstützung zu geben.
Arzt, Heilpraktiker
Edelsteine sind kein Ersatz für den Gang zum Fachmann
(z.B.
Arzt, Heilpraktiker usw.). Bitte konsultieren Sie im Krankheitsfall den
Fachmann Ihres Vertrauens. Nach der Steinheilkunde* sollen uns Edelsteine zur zusätzlichen
Unterstützung dienen, die uns Mutter Natur als Ergänzung gerne zur Verfügung
stellt, ersetzen aber in keinem Fall den Arztbesuch. Wir weisen nochmals darauf hin, dass die in der Steinheilkunde beschriebenen Wirkungen von Mineralien, Edelsteinen umgangssprachlich als Heilsteine bezeichnet, weder wissenschaftlich noch medizinisch nachgewiesen oder anerkannt sind. Die beschriebenen Wirkungen wie auch Anwendungen stellen nicht die Meinung der Autoren, oder von Karrer Edelsteine dar und stellen lediglich einen Teil des Lexikons eines Steines dar. Entsprechend stellen die Beschreibungen von Wirkungen wie auch Anwendungen von Steinen kein Heilversprechen gemäß (HWG) dar.
7. Mythen, Sagen, Magie, Rieten, Zauberei, Okkultismus
8. Weitere Verwendung
Kahurangi bietet viele Möglichkeiten zur weiteren Verwendung
und ist ein Edelstein mit Jahrtausende alter Tradition, sowohl als Schmuckstein,
für Kultgegenstände und für Werkzeuge. Nach wir vor ist Kahurangi aufgrund seiner
physikalischen Eigenschaften ein sehr beliebter Edelstein zur Anfertigung von
kunstgewerblichen Gegenständen. Vor allem im asiatischen Raum sind
Kunstgegenstände aus Kahurangi beliebt und erfreuen sich seit langer Zeit
weltweit großer Beliebtheit. Die Nutzung von Kahurangi als wichtiger Heilstein
in der Steinheilkunde ist ebenfalls
traditionell und nach wie vor üblich.
9. Darüber hinaus interessant
Obgleich Kahurangi manchen Stahl an Druckfestigkeit
übertrifft, sind bestimmte Vorsichtsmaßnahmen im Umgang geboten. Kahurangi ist
empfindlich gegen mancherlei Chemikalien. Ringe sollten deshalb vor der
Hausarbeit oder dem Hantieren mit irgendwelchen chemischen Stoffen wie z. B.
Reinigungsmitteln grundsätzlich abgelegt werden. Plötzliche massive
Temperaturschwankungen (z.B. von Schnee in heißes Wasser) sind ebenfalls
geflissentlich zu unterlassen, um nicht Gefahr zu laufen, dass der schöne
Edelstein regelrecht zerspringt.
Helfen Sie uns und anderen Edelsteinfreunden
Empfehlen Sie uns in ihrem Lieblingsforum in ihrer Community,
oder auf anderen Seiten im Internet. Einfach
http://www.karrer-edelsteine.de
schreiben (verlinken), damit uns noch mehr Edelsteinfreunde finden.
Sie betreiben eine eigene Homepage? Dann setzen Sie doch einen Link zu Karrer Edelsteine und zeigen Sie ihren Besuchern den Weg zu uns.
Vielen Dank für ihre Mühe.
Ihr Karrer Edelsteine Team.
Was möchten Sie jetzt tun?
Roman Lord Geward
Ein rasantes Fantasy Abenteuer vor realistischer Kulisse. Spannend Böse, doch voller Liebe und Sehnsucht. Ein Appell an Moral, Mitgefühl und Verantwortung.
Jetzt reinlesen. Oder das gratis Hörbuch anhören. Das Hörbuch ist original, ungekürzt und
kostenlos.
Zum
Hörbuch --->. Oder als günstiges
Ebook.
Edelstein Portal Home
Lord Geward
Ein rasantes Fantasy Abenteuer vor realistischer Kulisse.
Spannend Böse, doch voller Liebe und Sehnsucht.
Ein Appell an Moral, Mitgefühl und Verantwortung.
Als günstiges Ebook bei vielen Shops.
z.B. bei:
Amazon--->
Als Youtube Hörbuch--->
Gratis reinlesen--->
Mehr zum Autor und Lord Geward--->
Wir über uns >>>
Impressum - Datenschutzerklärung >>>
Karrer Edelsteine haftet nicht für den Inhalte von User Kommentaren.
Karrer Edelsteine behält sich vor Kommentare zu streichen.
Kommentare stellen nicht die Meinung von Karrer Edelsteine dar.
Dieses gilt auch für Links oder andere Hinweise in Kommentaren. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass für
die Kommentare und Links ausschließlich der Schreiber, Verfasser des Kommentars verantwortlich ist.
Kommentare und Links liegen nicht in der Verantwortlichkeit von Karrer Edelsteine.
* Das Karrer Edelstein Portal versteht sich als „Lexikon“, mit dem Ziel, möglichst alle Belange rund um den edlen Stein zusammen zu
tragen. Dazu zählen knallharte Fakten: Mineralien, Gemmologie, Mineralogie, Gesteinskunde, Petrologie,
Edelstein Bestimmung, Fälschung, Fundorte, ebenso wie Mythen, Riten oder Legenden, sowie auch die
Wirkung und Anwendung in der sogenannten Heilsteine, Steinheilkunde. Wir weisen darauf hin, dass die in der Steinheilkunde
beschriebenen Wirkungen und Anwendungen von Mineralien, Edelsteinen,
umgangssprachlich als Heilsteine bezeichnet, weder wissenschaftlich noch medizinisch nachgewiesen oder anerkannt sind. Die beschriebenen Wirkungen
wie auch Anwendungen stellen nicht die Meinung der Autoren, oder von Karrer
Edelsteine dar und stellen lediglich einen Teil des Lexikons eines Steines dar.
Entsprechend stellen die Beschreibungen von Wirkungen wie auch Anwendungen von
Steinen kein Heilversprechen gemäß (HWG) dar. Oft handelt es sich lediglich um Erfahrungswerte oder Überlieferungen, teils mit Jahrtausendealter
Tradition. Ebenso werden Edelstein und Mineral Esoterik, Astrologie und die
Verwendung als Geburtsstein, Monatsstein, oder Planetenstein. Gefahren,
Geschichte, Historie, Film, Kultur und andere Verwendungen der Edelsteine
besprochen. Das Karrer Edelstein Portal ist hierbei um neutrale Darstellung bemüht; das heißt ohne Bewertung, chronologisch und systematisch zusammen zu stellen. Der einzelne Leser entscheidet letztlich selbst, die Informationen für sich persönlich anzuwenden, bzw. dem Thema an sich einen persönlichen Stellenwert einzuräumen.
Trotzdem bitten wir um Beachtung einer wichtigen Ausnahme: Sofern wir in bestimmten Anwendungen eine direkte Gefahr für die Gesundheit sehen, weisen wir darauf hin, kennzeichnen dieses aber als unsere persönliche
Meinung. Wir erachten die Leser des Karrer Edelsteinportal als ausreichend mündig, um das für sie wichtige Wissen zu erkennen und Scharlatanerie auf diesem Gebiet entsprechend einzuordnen.
Wir weisen auch darauf hin, dass alle Bilder und Kommentare (von Usern der
Community) auf der Edelstein und Mineralien Community weder Eigentum von Karrer
Edelsteine sind, noch die Meinung von Karrer Edelsteine darstellen. Sollten Sie
der Meinung sein, dass Beiträge auf der Edelstein Mineral Community zu
Beanstanden sind, informieren Sie uns bitte.
Senden Sie Fragen oder Kommentaren zu dieser
Website an E-Mail
Copyright © 2001 Karrer Edelsteine
Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.
Veröffentlichung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung.